الفصل (74) زوجة الدوق المقنعة 2: عروس الامير المنبوذة,

### الفصل 74: عرض (3)

لم تبذل "بينيلوبي" أي محاولة أخرى لمنع "تيريون" من الذهاب إلى العربة. هزت رأسها تعجباً من تصرفه وقالت: "لماذا يجب على الرجال التصرف بهذه الطريقة؟"

تساءلت "ليلي": "إنه تملكهم. أنا مندهشة من مدى صعوبة العثور على المكان الذي يعيش فيه هذا 'كاسيوس'. هل كنا نتحدث إلى شبح طوال الوقت؟"

وجدت "ليلي" أنه من الغريب كيف يظهر "كاسيوس" حولهم، بينما لا يبدو أن أحداً غيرهم يعرف الكثير عنه. لطالما كان والدهم بارعاً جداً في جمع الأخبار عن أي شخص، ومع ذلك بدا أن "كاسيوس" كان مستعداً تماماً للاختفاء.

فحص "تيريون" العربة التي كانت مصنوعة من مواد عالية الجودة. وبما أن هذا الغريب يملك المال لبنائها، فلا داعي لأن يشغلوا بالهم بما سيحدث لها.

ألقى "إدغار" أيضاً نظرة على العربة. لم يكن مسروراً لسماع أن لدى "بينيلوبي" عربتين متوقفتين في عقاره. كان على وشك تفكيكهما وإرسال الأجزاء إلى أصحابها، لكنه كان فضولياً بشأن ما سيفعله "تيريون".

قال "إدغار" موافقاً على خطط "تيريون": "احرقها."

فالاحتفاظ بها لن يؤدي إلا إلى جعل الأحمق الذي أرسلها يظن أن له مكاناً في قلب "بينيلوبي".

وضعت "بينيلوبي" يدها على وجهها؛ لن يكون من الجيد أن يتفق هذان الاثنان. "ألا يمكنك إرسالها إلى حراس المدينة ليعثروا على مالكها؟"

قال "تيريون" وهو يمد يده: "أفضل حرقها. داميان، أحتاج إلى بدء حريق."

قالت "بينيلوبي" مانعة "داميان": "لا تفعل. ضعها خارج البوابات أو على طريق آخر. لن يبدو الأمر جيداً أن تكون هنا بينما أنا متزوجة، وإذا دمرتها، سيتحدث الآخرون عن غيرتك."

قال "تيريون" وهو لا يزال مهتماً بحرقها: "لا أهتم بالثرثرة كما تفعلين. أخرجوها إلى الخارج. وإذا اشتعلت فيها النيران بطريقة ما خارج بواباتنا، فهذا ليس شأننا."

عرفت "بينيلوبي" أن "تيريون" ينوي حرقها عندما لا تكون تنظر، لكن بدلاً من إعطاء العربة مزيداً من الاهتمام، ذهبت للترحيب بوالدها.

قالت "بينيلوبي" مجدداً: "شكراً لك على منزلنا."

رد "إدغار": "لقد شكرتني بما فيه الكفاية. اشكري والدتكِ لأنها هي التي بقيت مستيقظة طوال الليل لترتيب تأثيثه حسب رغبتك."

ضحكت "بينيلوبي" على نبرة والدها الممتعضة: "أنا آسفة لأنني شغلت انتباهها عنك. لم أرها بهذا القدر من السعادة في التزيين من قبل. لطالما تركت الأمر لـ 'جيرالد'."

كانت "بينيلوبي" ممتنة لتدخل والدتها، لأنها لم تكن تعرف من أين تبدأ لتحويل هذا المنزل إلى ما يرضي ذوقها.

رفع "إدغار" يد "بينيلوبي" ليرى الخاتم في إصبعها. "أين تزوجتما؟"

قالت "بينيلوبي" بحماس لمشاركة تفاصيل لقائها بـ "بيتر": "في منزل كاهن. يجب أن تعدني بأنك لن تذهب للبحث عنهم عندما أخبرك من هو."

رد "إدغار": "لا."

عبست "بينيلوبي": "سوف تخيفه إذا ظهرت عند بابه."

قال "إدغار": "ليس لدي وقت لزيارة أي شخص بينما أبنائي يهربون في الليل ليتزوجوا."

شاركت "بينيلوبي" الخبر: "حسناً. إنه كاهن يُدعى بيتر. إنه لا يريد رؤيتك لأنه يخشى أن يُطعن مجدداً."

كان "إدغار" مفتوناً بكون "بيتر" لا يزال على قيد الحياة. "حسناً، هذا يغير الأمور. يجب أن أزوره."

"والدي!"

قال "إدغار" وهو يخطط لزيارته: "حاول 'بيتر' خداعي عندما كنت أصغر سناً. اتجاه 'بيتر' للكنيسة لتغيير طرقه ليس كافياً. إنه محظوظ لأنه لا يزال يملك أصابعه. لن أطعنه، لكنني أميل جداً للظهور دون سابق إنذار."

كان "بيتر" سهل التخويف لدرجة أنه قد يموت من المفاجأة.

قالت "بينيلوبي" وهي تفكر أن ذلك هو العدل فقط: "الآن، أفهم لماذا كاد يغمى عليه عندما رآني. كنت سأعطي أي شيء لأراكما تتحدثان في أيام شبابكما. يجب أن تسامحه الآن بعد أن زوجني لـ 'تيريون'."

سأل "إدغار" متذكراً كيف سار حفل زفافه: "هل فعلها بشكل صحيح على الأقل؟"

قالت: "فعل. إنه رجل خائف جداً، لكنه أدى زفافنا بشكل جيد. لماذا طعنه زوج كيت؟" سألت "بينيلوبي" وقد غلبها الفضول.

قال "إدغار": "لا أتذكر ذلك جيداً، لكنني أراهن أن الأمر كان له علاقة بكونه لم يتوقف عن الكلام. هل تهتمين لأمره كثيراً؟" سأل "إدغار" وهو يلمح إلى "تيريون".

"أنا أحبه. لم أكن لأمر بكل هذه المتاعب لو لم أكن كذلك. أعتذر لأن هذا لم يكن ما خططتَ لي. أن أهرب مع أمير وألا تكون حاضراً في الزفاف." اعتذرت "بينيلوبي".

قال "إدغار": "لا داعي للاعتذار. لا بد أن هذا نوع من العقاب على ما فعلته مع والدتك."

"آمل ألا يكون كذلك. لقد قتلت جدي بعد كل شيء. لن يعجبني الأمر إذا حاول 'تيريون' إيذاءك."

ضحك "إدغار" مستمتعاً بما قالته "بينيلوبي". حتى في هذا العمر، لم يكن "إدغار" يخشى أن يرفع "تيريون" سيفاً في وجهه من أجل "بينيلوبي". كان سيكون معجباً به لكن ليس خائفاً.

قال "إدغار" وهو يترك يد "بينيلوبي": "ادخلي مع والدتك وإخوتك. أريد أن أتحدث مع زوجك."

مد "إدغار" يده اليسرى، متحدياً "تيريون" أن يتجاوزها. نظر "تيريون" إلى اليد أمامه. كان يعلم أنه بمرور الوقت سيسقط هذا القناع، وسيسعى "إدغار" للتحدث معه. قال: "يجب أن تأخذ إخوتك في جولة."

قالت "بينيلوبي" للاثنين: "لا أريد أن أصبح أرملة ولم يمضِ على زواجي سوى يوم واحد."

ابتعدت "بينيلوبي" لأن عليهما التحدث في النهاية، لكنها كانت تنوي إبلاغ والدتها.

بمجرد أن أصبحت "بينيلوبي" في الداخل، تلاشت ابتسامة "تيريون". "هل هذا هو الحديث حول كيف ستقتلني إذا آذيتها؟ إذا كان الأمر كذلك، يمكنك الاحتفاظ به. دعنا لا نضيع وقتنا."

خفض "إدغار" يده وسار إلى اليمين ليبعد "تيريون" عن الباب. "لن أضيع أنفاسي في تحذيرك عندما يمكنني ببساطة قتلك."

تبعه "تيريون".

وعد "تيريون": "سوف أحميها."

قال "إدغار": "بالطبع ستفعل. لقد أظهرت المدى الذي ستذهب إليه لحمايتها الليلة الماضية. ومع ذلك، فإن الفرسان القلائل الذين تملكهم لن يكونوا كافيين، وقد فقدت الكثير من الدعم من القصر. يجب أن تجد طريقة للوقوف بنفسك وألا تجري إلى والدك طلباً للمساعدة."

مما رآه "إدغار" حتى الآن، كان "تيريون" يحتاج إلى المزيد من الرجال الموالين له في حال حدوث مزيد من الصراع مع القصر.

نصح "إدغار" "تيريون": "ورثت بينيلوبي قدراً كبيراً من المال، ولكن حتى ذلك الحين، سأظل أفسدها. في النهاية، سيضغط البلاط لقطع دعمهم عنك. استعد لذلك."

كان "تيريون" متفاجئاً بسرور، فقد توقع أن يُظهر له "إدغار" حفرة ليدفنه فيها.

فاجأ "إدغار" "تيريون" بعرضه: "أنا أساعدك لتستعد لما هو قادم. بجانب بينيلوبي، سأقدم لك بعض الثروة وجزءاً صغيراً من جيشي. استخدمه جيداً لحماية نفسك ولرعاية ابنتي."