الفصل (24) Prey _فريسه,
تجاهلت "سوهيون" صوت "سول هانا" خلفها وواصلت المشي. وبينما كانت "سوهيون" تمر بجانب المنزل المغطى بإخطارات الحجز، سمعت صوت "سول هانا" مرة أخرى من خلفها.
«أقول لكِ، يجب أن نخبرها فقط. إنها بحاجة إلى معرفة ما يحدث حقاً.»
توقفت "سوهيون" في مساراتها. وعندما استدارت، كانت "سول هانا" تحدق بها مباشرة. في اللحظة التي رأت فيها "سوهيون" الابتسامة الساخرة ترتسم على شفتي "سول هانا"، شعرت بنذير شؤم.
«عن ماذا تتحدثين؟»
اتسعت ابتسامة "سول هانا"، وكأنها تستمتع بوقتها. وكلما زاد انحناء شفتيها للأعلى، زاد شعور الرعب في قلب "سوهيون".
«ستُصدمين عندما تسمعين ذلك.»
«سألتكِ، ما الأمر؟»
لم تؤثر نبرة "سوهيون" الحادة في "سول هانا"، التي استمرت في الابتسام وكأنها على وشك إخبارها بأكثر القصص تسلية. ثم، بشفتين مرفوعتين في ابتسامة راضية، تحدثت بوضوح وتأنٍ:
«والدتكِ على قيد الحياة.»
للحظة، لم تستطع "سوهيون" تصديق أذنيها.
«...ماذا؟»
قبل أربع سنوات، عندما تلقت "سوهيون" خبر وفاة والدتها بسبب فيروس كورونا، كانت تدرس في الخارج في الولايات المتحدة. وبسبب الجائحة، لم تتمكن من دخول البلاد. وبحلول الوقت الذي عادت فيه أخيراً إلى كوريا، كانت الجنازة قد انتهت بالفعل، ولم يتبقَّ سوى لوحة اسم في "الكولومباريوم" (مستودع الجثث). لوحة اسم وصورة مكتوب عليها "أوه كيونغ-هي".
ظل الشعور بالذنب يعذب "سوهيون" لفترة طويلة، وكانت قد بدأت للتو في الشعور بتحسن طفيف. ولكن ماذا؟ والدتها على قيد الحياة؟
بينما كانت عينا "سوهيون" تضطربان، نظرت "سول هانا" إلى أظافرها التي تم تجميلها ببذخ وتحدثت وكأن الأمر ليس مهماً.
«إنها حية فقط لأنها على أجهزة دعم الحياة الآن، لكن ذلك يكلف الكثير من المال. كما تعلمين، بما أن أعمال والدي فشلت، لم نعد نتحمل التكلفة.»
حدقت "سوهيون" في "سول هانا"، وعيناها مليئتان بالحدة.
«هل تظنين أنني سأصدق هذا النوع من الكذب؟ إنه مسجل بوضوح في سجل العائلة...»
تحدثت "بارك يونغ-هي": «الحقيقة هي أنه لم يكن مرضاً، بل كان حادثاً.»
تجمدت "سوهيون" والتفتت لتنظر إلى "بارك يونغ-هي".
«حادث؟ ماذا تعنين؟»
تنهدت "بارك يونغ-هي".
«خططت للموت. ظلت تصر على أن يأخذها زوجكِ (زوج أمها) إلى جبل "سيوراك"، وعندما ذهبا أخيراً... قفزت.»
*قفزت...؟*
الكلمات التي سمعتها لم تستقر في عقل "سوهيون". عن ماذا تتحدث؟ هل تقول إن أمها حاولت قتل نفسها؟ فجأة، ومضت صورة بحر ليلي حالك السواد في ذهن "سوهيون".
*شهقة.*
تذكرت صورة والدتها وهي تمشي نحو الأمواج المتلاطمة، فاستنشقت الهواء بحدة. في تلك اللحظة، لوت "بارك إن-أوك" شفتيها.
«لا بد أنها كرهت رؤيتي. إنها امرأة مرعبة. كانت مريضة بالفعل، ومع ذلك فعلت شيئاً قاسياً للغاية لتجعل بقيتنا نعيش مع الشعور بالذنب لبقية حياتنا...»
«أمي لم تكن هكذا.»
تصلبت نظرة "سوهيون". لكن "بارك إن-أوك" حدقت بها دون اكتراث.
«ما الحق الذي تملكين لكي تنظري في عينيّ هكذا؟ كم كنتِ ضعيفة لكي تتخذ "أوه كيونغ-هي" مثل هذا القرار؟ ما مدى يأس الأم لتتخلى عن طفلها هكذا؟ بالتأكيد، أنا امرأة سيئة، لكنكِ لم تكوني حتى في كوريا، كنتِ مشغولة جداً بدراستكِ، أليس كذلك؟»
«في ذلك الوقت...»
انقبض حلق "سوهيون". أرادت أن تصرخ بأن كل هذا هراء، لكن كلمات "بارك إن-أوك" اخترقت قلبها. إذا كان ما تقوله "بارك إن-أوك" صحيحاً، وأن والدتها اتخذت ذلك القرار بسببها... مرة أخرى، ضغطت رؤية البحر المظلم على قلب "سوهيون".
'أمي! أمي!'
صوت تحطم الأمواج. مشت والدتها مباشرة إلى البحر المتجمد دون أن تنظر إلى الوراء. أغمضت "سوهيون" عينيها بشدة، ثم فتحتهما مرة أخرى.
«هل لديكِ أي فكرة عن مدى صدمتنا؟ ومع ذلك، أنفقنا الكثير من المال لمحاولة إبقائها على قيد الحياة، رغم أنها كانت عملياً جثة.»
«توقفي عن الكذب. إذاً لماذا يقول سجل العائلة إنها متوفاة؟»
«كانت هناك... ظروف. بصراحة، لا أحد يعرف متى قد تموت فعلياً... على أية حال، هل هذه هي النقطة حقاً؟ الشيء المهم هو أننا أبقينا "أوه كيونغ-هي" على قيد الحياة، أليس كذلك؟»
حاولت "سوهيون" تثبيت عقلها الذي كان على وشك الانهيار.
«لن أصدق ذلك حتى أراه بأم عيني.»
«إذاً اذهبي وتحققي بنفسكِ.»
«!»
عند رد "بارك إن-أوك" غير المبالي، اضطربت عينا "سوهيون". ورؤية العزيمة في عيني "سوهيون" وهي تتزعزع، تابعت "بارك إن-أوك":
«سأعطيكِ العنوان. اذهبي لترِي بنفسكِ إذا كنتِ لا تصدقينني.»
تعليقات
إرسال تعليق
تعليقاتكم تشجعنا