الفصل (36) Obsession..What's That? I Just Wish Someone Would Help Me Escape,

### الفصل 36: اعتراف غير متوقع

لم أجمع ما يكفي من الذرة لأنني كنت منشغلة باللهو مع "يوهان". وبالطبع، كان يوهان في نفس الموقف. فعند وصولنا إلى نقطة التجمع، أخذ بوقاحة سلة مليئة بالذرة كان قد جمعها سجين آخر بجد. ذلك التعبير الواثق، وذلك الفعل الجريء... حقاً، إنه رجل دنيء.

رؤية سجين يُجلد من قبل الحارس لعدم تحقيق حصته أعادتني إلى الواقع. سارعتُ إلى الاقتراب من السجناء ذوي الرتب الدنيا ومددتُ سلتي الفارغة. "مهلاً، املأوا هذه." أشرتُ إلى يوهان الذي كان يقف بجانبي، فبدأ السجناء يضعون الذرة التي حصدوها في سلتي بسرعة. لا بد أنهم ظنوا أنها سلة يوهان. وبفضل ذلك، حققت حصتي بسرعة وتجنبت الجلد القاسي.

"أنتِ حقاً بلا خجل." ضحك يوهان، الذي شهد كل شيء، بذهول.

"لم أستطع العمل لأنني كنت مشغولة بكوني وسادتك. أنت تتفهم ذلك، أليس كذلك؟"

"لم تكوني تنوين العمل من الأساس، أليس كذلك؟"

لا أحب الرجال الذين يفهمون الأمور بسرعة كبيرة.

"سأستمر في تزويدك بما تحتاجه هكذا. لذا، دعنا..."

"افعلي ما تشائين." أجاب يوهان ببرود وابتعد. ليس من السهل استمالته، لكن بالسماح للسجناء بتقديم "الجزية" تحت حمايته، أظهر نوعاً من الرفقة والموافقة.

مرت الأيام، وحلّ يوم "تدريب البقاء" أخيراً. بينما أثارتُ اهتمام يوهان وإنريكي، لم أكسبهما بالكامل بعد. الوقت قصير، وباعتبارهما على قمة هرم السجناء، لم يكن لديهما ما يخسرانه. لذا، هدفنا المشترك بالهروب من السجن سيتعين عليه الانتظار.

"أراكم بعد خمسة أيام، أيها البشر القذرون. حاولوا البقاء على قيد الحياة في جزيرة موبوءة بالشياطين."

ألقى مسؤولو السجن القساة بـ 49 سجيناً، بمن فيهم أنا، على جزيرة غير مأهولة، ولم يزودونا حتى بالطعام أو الماء. كانت الغابة الكثيفة تمتد أمامنا، والرطوبة تلتصق بجلودنا. كانت جزيرة برية تليق بكلمة "بقاء". لقد كانت مسألة "البقاء للأصلح" والانتخاب الطبيعي حرفياً.

"رقم 49."

جاءت "كلارا" بخطوات واسعة ووقفت أمامي. رفعت حاجبها ونظرت إليّ من الأعلى للأسفل.

"ظننت أنك ستموتين بسرعة، لكنك صمدتِ لفترة طويلة."

"أجل، أنا من النوع الذي يعيش طويلاً رغم حياة قاسية."

كان في عيني كلارا نظرة مريرة قليلاً: "أنا هنا لأودعكِ مسبقاً، كصديقة قديمة. بعد هذا التدريب، ستختفين بالتأكيد من هذا العالم. بصراحة، لم أكرهكِ حقاً."

كانت مقتنعة تماماً بأنني لن أنجو من هذا التدريب الصعب. تلك العيون... عيون شخص يشاهد رفيقاً له يموت بالرصاص في ساحة المعركة.

"ماذا... ألن يكون محرجاً إذا التقينا مجدداً بعد أن أنجو؟" فركتُ جبيني وضحكت بوهن.

"حسناً، سأناديكِ باسمكِ بدلاً من رقم السجين 49. هذا يعني أنني سأعترف بكِ كند لي." هزت كلارا كتفيها وابتعدت.

بعيدا، كان السجناء ذوو الرتب المنخفضة يحاولون تعزيز معنوياتهم بالتجمع معاً. سمعت صوت إنريكي العاطفي بجانبي: "همم، السجناء من ذوي الرتب الدنيا يختارون التجمع ليموتوا معاً. أعتقد أن الرحيل بسلام ليس سيئاً. ألا توافقين، يا سيدة 49؟"

قهقه يوهان وهو يرفع أكمامه ويعقد ذراعيه: "بعد هذا، سيتم مسح كل فئة الأربعينيات."

"حسناً، سيتم استبدالهم بسرعة كافية، لذا لن يلاحظ أحد."

يا لهؤلاء الأوغاد عديمي القلب. يقولون أشياء مرعبة كهذه بكل عفوية.

"مهلاً، لا تتبعينا. ابقي هنا." حذّر يوهان، ثم ركض مع إنريكي على عجل إلى مكان ما. ظننت أنهما بدآ يهتمان أكثر مؤخراً، لكن يبدو أنني كنت مخطئة.

لم يكن لدي خيار. مع وجود الوحوش وفي أول تدريب بقاء لي، كان من الأفضل أن أجد "ليا"، زعيمة فئة العشرينيات، وأطلب الانضمام إليهم.

"هاه، لقد تركتِ وحدكِ في النهاية." اقترب رقم 30، الذي كان وجهه ملطخاً بالكدمات، وبدأ يسخر مني.

"هل تظنين أنكِ تستطيعين النجاة هنا بدون مساعدتي؟ هل رأيتِ؟ أولئك الرجال لن يساعدوكِ أبداً. فتاة مثلكِ، تعتمد على وجهها الجميل للحصول على مساعدة من الكبار، ليست سوى طفيلي..."

*ما قصة كل هذا الحسد والمرارة؟* لقد رأيت كثيراً من الناس الذين لا يحصلون على اهتمام كافٍ، فيحتقرون الآخرين ويكرهونهم من باب "العنب الحامض". خاصة القبيحين منهم.

"ما المشكلة في الحصول على المساعدة للبقاء؟ أنت تتملق الكبار طوال الوقت. عقدة النقص لديك هي ما يعيقك."

عند كلماتي، ارتجف رقم 30 من الغضب وخطا نحوي بتهديد.

"لماذا لا تتخلين عن كبريائكِ؟ سأعتني بكِ جيداً."

"لا شكراً. لا تعجبني الشروط التي تعرضها."

*لماذا هو مثير للشفقة هكذا؟ إنه أمر مزعج حقاً.*

"مهلاً، لنذهب."

تراجع رقم 30 بذهول عندما ظهر يوهان وأمسك بذراعي، ساحباً إياي بعيداً. كنت مصدومة مثله تماماً.

"ظننت أنك تركتني..."

"لا يمكنكِ بالضبط اتباعي إلى الحمام. لقد حبستها (رغبتي) لأطول فترة ممكنة."

يوهان، وهو يحدق ببلادة في رقم 30، سأل بنبرة منفصلة:

"ذاك الذي يشبه البطاطس المهروسة (المكدمة)، هل هو حبيبك السابق؟ إنه يحدق بكِ كحبيب سابق غيور في كل مرة يراكِ فيها."

هززت رأسي باشمئزاز: "مستحيل. لدي عينان."

عضّ رقم 30 شفته ونظر للأسفل. بدا وكأنه يكافح مع شيء ما، ثم فجأة رفع رأسه وأدلى بتصريح صادم:

"في الواقع..."

رمش بعينيه وقال شيئاً غير متوقع على الإطلاق:

"إنها امرأتي. حتى إننا كنا مخطوبين."

*أليس هذا الرجل مجنوناً؟*

Sweetnoveltime